-
1 revelation
revelation [‚revə'leɪʃən]révélation f;∎ divine revelation révélation f divine;∎ her talent was a revelation to me son talent a été une révélation pour moi;∎ Bible the Revelation (of Saint John the Divine), Revelations l'Apocalypse f (de saint Jean l'Évangéliste) -
2 revelation
-
3 revelation
noun1) откровение; the Revelation(s) bibl. апокалипсис2) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение* * *(n) обнаружение; открытие* * *открытие; раскрытие; разоблачение* * *[rev·e·la·tion || ‚revə'leɪʃn] n. открытие, разоблачение, откровение, богооткровение, Апокалипсис* * *откровениеоткрытиеоткрытияразоблачениераскрытие* * *1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.) б) откровение 2) религ. а) откровение б) (the Revelation) библ. откровение Иоанна Богослова -
4 revelation
nounരഹസ്യഭേദനം, തുറന്നുകാട്ടല്, പ്രത്യക്ഷമാക്കല് -
5 revelation
------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] inkishafi[Part of Speech] noun[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] mafafanusi[Part of Speech] noun[Derived Word] fafanua------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] mafunuo[Part of Speech] noun[Derived Word] funua------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] manzili[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] ufafanusi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] ufafanuzi[Swahili Plural] mafafanuzi[Part of Speech] noun[Class] 11/6------------------------------------------------------------[English Word] revelation[English Plural] revelations[Swahili Word] ufunuo[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] funika V------------------------------------------------------------ -
6 revelation
[revə'leɪʃn] noun1) Enthüllung, die (geh)be a revelation — einem die Augen öffnen
2) (Relig.) Offenbarung, die* * *[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) die Enthüllung2) (something made known: amazing revelations.) die Enthüllung* * *rev·ela·tion[ˌrevəlˈeɪʃən]nhis wife divorced him after the \revelation that he was having an affair seine Frau ließ sich von ihm scheiden, nachdem herausgekommen war, dass er ein Verhältnis hatte\revelations about sb's private life Enthüllungen über jds Privatlebendivine \revelation göttliche Offenbarung4.* * *["revə'leISən]nEnthüllung f; (REL) Offenbarung f(the book of) Revelations — die Offenbarung ( des Johannes)
it was a revelation to me — das hat mir die Augen geöffnet
* * *revelation [ˌrevəˈleıʃn] s1. Enthüllung f, Offenbarung f:it was a revelation to me das hat mir die Augen geöffnet;it was a revelation to me when … als …, gingen mir plötzlich die Augen auf;what a revelation! ach so ist das!the Revelation(s pl), the Revelation of St John (the Divine) BIBEL die (Geheime) Offenbarung des Johannes, die Offenbarung* * *[revə'leɪʃn] noun1) Enthüllung, die (geh)2) (Relig.) Offenbarung, die* * *n.Enthüllung f.Offenbarung f.Preisgebung f. -
7 Revelation
[revə'leɪʃn] noun1) Enthüllung, die (geh)be a revelation — einem die Augen öffnen
2) (Relig.) Offenbarung, die* * *[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) die Enthüllung2) (something made known: amazing revelations.) die Enthüllung* * *rev·ela·tion[ˌrevəlˈeɪʃən]nhis wife divorced him after the \revelation that he was having an affair seine Frau ließ sich von ihm scheiden, nachdem herausgekommen war, dass er ein Verhältnis hatte\revelations about sb's private life Enthüllungen über jds Privatlebendivine \revelation göttliche Offenbarung4.* * *["revə'leISən]nEnthüllung f; (REL) Offenbarung f(the book of) Revelations — die Offenbarung ( des Johannes)
it was a revelation to me — das hat mir die Augen geöffnet
* * *Rev. abk2. Reverend* * *[revə'leɪʃn] noun1) Enthüllung, die (geh)2) (Relig.) Offenbarung, die* * *n.Enthüllung f.Offenbarung f.Preisgebung f. -
8 revelation
revə'leiʃən1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) revelación2) (something made known: amazing revelations.) revelacióntr[revə'leɪʃən]1 revelación nombre femeninorevelation [.rɛvə'leɪʃən] n: revelación fn.• revelación s.f.'revə'leɪʃəncount & mass nouna) ( disclosure) revelación fb) ( Bib)[ˌrevǝ'leɪʃǝn]N revelación f* * *['revə'leɪʃən]count & mass nouna) ( disclosure) revelación fb) ( Bib) -
9 revelation
[ˌrevə'leɪʃn] 1.nome rivelazione f. (anche relig.)2.nome proprio Revelation bibl. Apocalisse f.* * *[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) rivelazione2) (something made known: amazing revelations.) rivelazione* * *revelation /rɛvəˈleɪʃn/n. [uc]1 (spec. relig.) rivelazione: Her biography contains some interesting revelations about her past, la sua biografia contiene alcune rivelazioni interessanti sul suo passato2 rivelazione; piacevole sorpresa: This book was a revelation to me, questo libro per me è stato una rivelazione; The food was a revelation, il cibo era inaspettatamente ottimorevelationala.(relig.) della rivelazione.* * *[ˌrevə'leɪʃn] 1.nome rivelazione f. (anche relig.)2.nome proprio Revelation bibl. Apocalisse f. -
10 revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) afsløring2) (something made known: amazing revelations.) afsløring* * *[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) afsløring2) (something made known: amazing revelations.) afsløring -
11 revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) razkritje2) (something made known: amazing revelations.) odkritje* * *[reviléišən]noun(presenetljivo) odkritje, razkritje; razodetje; objavljenje, obelodanjenje; colloquially nekaj izvrstnega, "pesem"the Book of 12 revelations — Apokalipsa, skrivno razodetje -
12 revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) révélation2) (something made known: amazing revelations.) révélation -
13 revelation
1. n открытие, раскрытие; разоблачение2. n рел. откровение, богооткровение3. n библ. откровение Иоанна Богослова; апокалипсисСинонимический ряд:1. disclosure (noun) announcement; betrayal; bombshell; disclosure; discovery; divulgement; divulgence; exposй; showing2. divine manifestation (noun) adumbration; apocalypse; divination; divine inspiration; divine manifestation; oracle; prophecy; sign from heaven; vision3. expose (noun) expose; unveiling -
14 revelation
revə'leiʃən1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) avsløring, åpenbaring2) (something made known: amazing revelations.) åpenbaring, avsløringavsløringsubst. \/ˌrevəˈleɪʃ(ə)n\/1) avsløring2) overraskelse3) ( religion) åpenbaring -
15 revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) afhjúpun, opinberun2) (something made known: amazing revelations.) afhjúpun -
16 revelation
meglepetés, reveláció, kinyilatkoztatás* * *[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) felfedés2) (something made known: amazing revelations.) felfedezés, meglepetés -
17 Revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) revelação2) (something made known: amazing revelations.) revelação* * *Rev.e.la.tion[revəl'eiʃən] n Apocalipse: último livro do Novo Testamento. -
18 revelation
[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) revelação2) (something made known: amazing revelations.) revelação* * *rev.e.la.tion[revəl'eiʃən] n revelação. -
19 revelation
n. açığa çıkarma, vahiy, belli etme, ilham, açığa vurma, esin* * *açığa vurma* * *[revə'leiʃən]1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) açıklama2) (something made known: amazing revelations.) açıklanan şey -
20 revelation
• paljastuminen• paljastaminen• paljastus• ilmoitus• ilmestys• ilmestyskirja• julistus• julkitulo• tunnustus• ennustus• tieto• keksintö• kuulutus* * *revə'leiʃən1) (the act of revealing secrets, information etc: the revelation of the true facts.) paljastaminen2) (something made known: amazing revelations.) paljastus
См. также в других словарях:
revelation — ► NOUN 1) the revealing of something previously unknown. 2) a surprising or remarkable thing. 3) the disclosure of knowledge to humans by divine or supernatural means. DERIVATIVES revelational adjective … English terms dictionary
revelation — noun ADJECTIVE ▪ amazing, astonishing (esp. BrE), embarrassing, sensational, shock (BrE), shocking, startling, sudden ▪ big … Collocations dictionary
revelation — revelation, vision, apocalypse, prophecy are comparable when they mean disclosure or something disclosed by or as if by divine or preternatural means. Revelation is often specifically applied to the religious ideas transmitted by writers of books … New Dictionary of Synonyms
Revelation — noun A book of the New Testament of the Bible, . Syn: Apocalypse, Apocalypse of John, Book of Revelation, Revelation of St. John the Divine, Revelation to John See Also: Rev … Wiktionary
revelation — noun 1》 a surprising disclosure. ↘the revealing of something previously unknown. ↘a surprising or remarkable thing. 2》 a divine or supernatural disclosure to humans. ↘(Revelation or informal Revelations) (in full the Revelation of St… … English new terms dictionary
Revelation of Saint John the Divine — noun the last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle • Syn: ↑Revelation, ↑Apocalypse, ↑Book of Revelation •… … Useful english dictionary
revelation — noun Etymology: Middle English revelacioun, from Anglo French, from Late Latin revelation , revelatio, from Latin revelare to reveal Date: 14th century 1. a. an act of revealing or communicating divine truth b. something that is revealed by God… … New Collegiate Dictionary
revelation — noun 1 (C) a surprising fact about someone or something that is made known and was previously secret: revelations in the papers about a government scandal 2 be a revelation informal to be surprisingly good, enjoyable, or useful: Alice Walker s… … Longman dictionary of contemporary English
revelation — noun 1) revelations about his personal life Syn: disclosure, surprising fact, announcement, report; admission, confession 2) the revelation of a secret Syn: divulging, divulgence, disclosure, disclosing, letting sli … Thesaurus of popular words
revelation — noun 1) revelations about his personal life Syn: disclosure, announcement, report, admission, confession 2) the revelation of a secret Syn: disclosure, divulging, letting slip/drop, giving away/out, leak … Synonyms and antonyms dictionary
revelation — noun a) The act of revealing or disclosing b) Something that is revealed. See Also: reveal … Wiktionary
